انقطاع الحيض في الصينية

• 更年期
• 绝经期
• 闭经

• انقطاع الحيض الإرضاعي    泌乳停经法
• انقطاع الطاقة    停电
• انقطاع البول    无尿症

أمثلة

1. والواقع أنه يكثر تشخيص هذا السرطان بعد انقطاع الحيض عند المرأة.
   实际上，这种癌症在绝经后的妇女当中最常见。
2. يولي الأطباء الاهتمام الخاص لمشاكل انقطاع الحيض وعقم الذكور والإناث.
   医生对更年期、男女不育症的问题给予了特别关注。
3. وألقى المؤتمر نظرة عامة على مرحلة انقطاع الحيض ووفر دورات تدريبية حول هذا الموضوع.
   会议对停经问题做了概要介绍并就此议题举办了讲习班。
4. فالعلاقات الجنسية خلال هذه الفترة لم تكن مسموحة من قبل ولكن الطريقة غيرت الأمور الآن حيث إنها تعمل بشكل جيد جدا في الفترة الفاصلة بين انقطاع الحيض وعودته.
   从前，在母乳喂养期间不能有婚姻关系，但现在情况有所改变，因为比林斯方法可在月经恢复前很好地发挥作用。
5. وخﻻل فترة انقطاع الحيض نهائيا فانه الى جانب اﻷعراض والعﻻمات الناجمة عن الحرمان الهرموني يشيع أيضا اﻻكتئاب والقلق وسرعة اﻻستشارة واضطرابات النوم وكذلك أعراض وسواس المرض.
   在绝经期间，除了缺乏荷尔蒙所引起的症状和表现之外，抑郁、焦虑、烦燥和睡眠不安也是常见的现象，另外患疑病症状的也很常见。